I sent Wilmer downstairs to cover the fire escape before ringing the bell.
Mandai Wilmer alle scale antincendio, prima di suonare alla porta.
But I've been ringing and ringing the bell for nearly an hour... hoping they'd come back or something.
{\be0.5}E adesso è un'ora che continuo a scampanellare {\be0.5}sempre nella speranza che siano rientrate ma non risponde nessuno.
I'm with an old lady in Bolton Square, ringing the bell all day long.
Ora lavoro per una vecchia signora a Paultons Square.
If you open the beaches on the Fourth of July it's like ringing the dinner bell, for Christ sakes.
Se apri le spiagge per il 4 luglio, sarà come invitarlo a pranzo.
I could hear them ringing the temple chimes.
Sentivo suonare le campane del tempio.
Something tells me they're not exactly the ringing-the-bell types.
Qualcosa mi dice che non sono i tipi da suonare il campanello.
Four o'clock I was standing outside his door, ringing the bell.
alle 4 ero sulle scale. fuori dalla sua porta ho suonato parecchie volte il campanello.
Jeez, who the hell's ringing the bell?
Cielo, chi cavolo suona il campanello?
It's just a church bell, Martin, ringing the Angelus.
E' solo la campana della chiesa, suona per l'Angelus.
You know, there's been some problems with kids in the neighborhood, kind of ding-dong ditch, ringing the buzzer and running away.
É che i ragazzini del quartiere si divertono a suonare il campanello e poi scappano.
No no, it must be a very big fish if they are ringing the cathedral bells.
No, deve essere proprio un pezzo grosso, se suonano le campane della cattedrale.
Ringing the bell at my own house.
Devo suonare il campanello di casa mia!
When Howe saw the guns from Ticonderoga ringing the city he shouted, "Good God, these fellows have done more work in one day than I made my army do in three months."
Quando Howe ha visto i cannoni di Ticonderoga bussare alle porte della citta', ha gridato: "Buon Dio, questa gente ha fatto piu' lavoro in un giorno di quanto abbiamo fatto io e il mio esercito in 3 mesi."
We're ringing the bell, we're rounding everybody up.
Noi stiamo suonando la campana, stiamo riunendo tutti.
Maybe he's the one ringing the bell.
Magari era lui a suonare la campana.
Any team coming in is gonna be ringing the front doorbell pretty loud.
Chi cerca di entrare, farà suonare il campanello bello forte.
That truck through the fence thing, that's just him ringing the doorbell.
Quella mossa del furgone attraverso la recinzione... e' solo il suo modo di suonare il campanello.
No, you're ringing the dinner bell.
No, suonerai il campanello della cena.
Wait, but if you're not the one ringing the bell, then... then what's the problem?
Ma non sei tu a suonare la campana, qual è il problema?
I am ringing the dinner bell and counting on 150 million years of limited evolution to take over.
Lo sto chiamando per la cena e spero che 150 milioni di anni di evoluzione limitata facciano il loro dovere.
If Jason has been caught, they wouldn't be ringing the bells.
Se Giasone fosse stato catturato, non suonerebbero le campane.
Now, my grandfather thought about ringing the bell, but curiosity got the better of him.
Quindi, mio nonno penso' di suonare la campana, ma la curiosita' ebbe la meglio su di lui.
You look as if you should be ringing the bells at Notre Dame.
Sembra che tu debba far suonare le campane di Notre Dame.
Can you please stop ringing the door?
Può smetterla di suonare il campanello, per favore?
Walking in without ringing the bell.
Be', di venire senza bussare, senza avvisare.
Stop ringing the goddamn buzzers, motherfuckers!
Smetti di suonare il maledetto campanello, figlio di puttana!
They'll just start ringing the bell again if they find out we're home.
Inizieranno di nuovo a suonare il campanello se si accorgono che siamo in casa.
Well we're not exactly ringing the doorbell.
Beh, non stiamo certo suonando il campanello.
What are you ringing the bell for?
No, Jay! Perche' stai suonando il campanello?
Well, I don't think she's gonna stop ringing the bell until you talk to her.
Non credo che smettera' di suonare il campanello finche' non le parlerai.
After ringing the bell and getting no response, you decided to enter the premises.
Dopo aver suonato il campanello e non aver ricevuto alcuna riposta, ha deciso di entrare.
3.5660810470581s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?